Social media exploded with claims that Imran Khan had died in jail, but Adiala Jail officials say he is perfectly alive and under regular medical care